Delulu, skibidi, tradwife, estas palavras da Gen Z invadem o dicionário da Cambridge
A Gen Z está a reescrever a língua e as palavras deles estão agora a figurar num dos dicionários mais respeitados do mundo.
Se és da geração Z ou Alpha é provável que já tenhas esbarrado com palavras como “skibidi“, “delulu” ou até “tradwife“. Para quem está um pouco fora da bolha digital, essas palavras podem soar como uma algaravia juvenil. E não é por acaso.
O Cambridge Dictionary, a autoridade linguística britânica, anunciou que 6.000 novas palavras, muitas delas nascidas nas profundezas da internet, agora fazem parte do seu vocabulário oficial. O que significa? A Internet, com toda a sua cultura frenética e muitas vezes surreal, está a moldar a linguagem de forma irreversível.
O que são palavras como “skibidi”, “delulu” e “tradwife”?
Os novos termos que agora fazem parte do Cambridge Dictionary são um reflexo direto das mudanças culturais, das subculturas online da Gen Z e Alpha e até das crises globais. Palavras como “tradwife” são representações de ideologias e tendências controversas, enquanto outras, como “skibidi” e “delulu”, parecem mais humorísticas, mas não menos poderosas na sua popularização.
Tradwife
Uma combinação das palavras “tradicional” e “wife” (esposa), define uma tendência controversa que circula especialmente em plataformas como o Instagram e TikTok. A palavra reflete um retorno a papéis de género mais conservadores. Uma estética que mostra mulheres como pessoas que ficam em casa, a cozinhar e a tratar dos filhos, uma “mulher tradicional”.
Skibidi
A palavra popularizou-se através de memes e vídeos na internet, é uma palavra carregada de ironia. Originalmente, sem um significado definido, tornou-se um termo de uso comum nas conversas online, utilizado para expressar algo como “incrível” ou até “absurdo”. A sua origem vem de uma serie popular entre a Gen Z chamada “Skibidi Toilet” e simboliza bem a cultura de memes, onde o significado pode ser fluido e muda conforme o contexto, muitas vezes sem um propósito claro.
Pub
Delulu
Esta palavra é uma variação de “delusional” (delirante), é uma palavra que transmite uma noção de estar perdido em fantasias ou ilusões, geralmente alimentadas por desejos ou crenças que não têm base na realidade. Recentemente, o termo ganhou popularidade para apontar quando alguém se agarra a uma visão distorcida da realidade, seja sobre relacionamentos, conquistas pessoais ou até mesmo teorias da conspiração.
Como as redes sociais moldam a linguagem do futuro?
Assim, a adição desses termos ao Cambridge Dictionary não é apenas uma atualização lexicográfica: é uma janela para o futuro da linguagem.
Pub
“A cultura da internet está a mudar a língua inglesa e é fascinante observar o seu efeito e capturá-lo no dicionário”, disse Colin McIntosh, o gestor do programa, ao The Guardian. “Não é todos os dias que vemos palavras como estas a entrarem no Dicionário de Cambridge. Só acrescentamos palavras que acreditamos que têm potencial para ficar.” E estas palavras têm um poder imenso na comunicação moderna.
Mas, por outro lado, palavras como “tradwife” e “delulu” indicam como as redes sociais estão a moldar a nossa compreensão da identidade e das relações sociais. A cultura da “tradwife”, por exemplo, pode ser vista como uma reação ao feminismo moderno.
Pub
Qual o impacto das palavras como “mouse jiggler” na sociedade?
Mas além das expressões que dominam as redes sociais e a Gen Z, a Cambridge também adotou termos que são consequência de mudanças mais amplas. O termo “mouse jiggler” (agitador de rato), por exemplo, descreve uma técnica usada para simular atividade no computador para escapar ao controlo sobre o trabalho remoto. Embora tenha uma conotação humorística, a palavra expõe uma questão importante sobre a honestidade no trabalho, principalmente na era digital.
Já outro conceito, o “forever chemical”, surge com a crescente preocupação sobre o impacto ambiental de certos compostos químicos. Assim, estes “químicos para sempre”, que permanecem no ambiente por milhares de anos, tornaram-se sinónimos do custo humano e ambiental do consumismo moderno. O termo, ainda que técnico, revela uma crescente consciência sobre o impacto a longo prazo das nossas escolhas.
Como estas novas palavras estão a transformar a nossa cultura?
Assim, o impacto de palavras digitais e memes no vocabulário é um reflexo da forma como a Gen Z e Alpha está a construir a sua identidade através da internet. Portanto, a linguagem digital, por mais efémera que seja, tem uma durabilidade que surpreende. Logo, o que começa como uma tendência passageira nas redes sociais pode, em pouco tempo, tornar-se parte do discurso formal, como vemos com o Cambridge Dictionary. E talvez isso seja apenas o começo.
Ao olhar para estas palavras, não podemos deixar de refletir sobre a velocidade com que a internet está a alterar as nossas formas de comunicação. Mas qual será o próximo termo da Gen Z a fazer parte do dicionário?
Será que estamos preparados para abraçar esta transformação sem perder a nossa capacidade de comunicar de forma significativa? Deixa-nos saber o que pensas nos comentários!
Também do teu Interesse:
About The Author
