“Boroughs” é uma série de ficção científica e suspense da Netflix. Criada por Jeffrey Addis e Will Matthews, esta contou com a produção dos criadores de “Stranger Things”, Matt e Ross Duffer. O elenco é composto com nomes de peso de Hollywood – Geena Davis, Alfred Molina, Bill Pullman e Jena Malone.
O enredo acompanha um grupo de idosos que vivem numa comunidade luxuosa no Novo México. No entanto, este grupo caricato começa a presenciar eventos bizarros. Entrentanto, os residentes descobrem uma ameaça sobrenatural que coloca em risco aquilo que mais valorizam: o tempo de vida que lhes resta. A produção foi frequentemente descrita como uma espécie de “Stranger Things para adultos mais velhos”, misturando mistério, ficção científica, terror e drama humano.
O elenco de luxo de Boroughs não foi suficiente
Ver esta publicação no Instagram
A Netflix voltou a surpreender os subscritores ao cancelar uma das suas séries mais ambiciosas de 2026. “Boroughs”, produção de ficção científica e terror produzida pelos irmãos Duffer, responsáveis pelo fenómeno “Stranger Things”, não vai regressar para uma segunda temporada.
A decisão surgiu apenas algumas semanas depois da estreia da série, ocorrida a 21 de maio, e apanhou de surpresa tanto os fãs como parte do elenco. O cancelamento é particularmente inesperado porque a produção continuava presente no Top 10 da Netflix e existiam planos concretos para continuar a história durante várias temporadas. Neste momento, sabe-se que o plano dos criadores era contar a história ao longo de três temporadas. De facto, chegou a ser discutida a possibilidade de filmar as temporadas dois e três consecutivamente. Contudo, esses planos ficam agora pelo caminho.
O maior trunfo da série era o elenco, com Geena Davis, Alfred Molina, Bill Pullman e Jena Malone
Ver esta publicação no Instagram
Pub
Mesmo com um grupo de atores altamente reconhecido, a série não conseguiu gerar o impacto que a Netflix esperava. Ao mesmo tempo, a produção de ficção científica exigia um grande número de efeitos visuais. Assim, com o elenco desta dimensão, a plataforma streaming exige, normalmente, números superiores para justificar a renovação de uma nova temporada.
Oficialmente, a plataforma não apresentou uma explicação detalhada. Contudo, várias publicações norte-americanas apontam para dois fatores principais: os elevados custos de produção e a quebra acentuada nas visualizações após a estreia. Os números conhecidos indicam que a série estreou com cerca de 5,6 milhões de visualizações no primeiro fim de semana. Por outro lado, esta subiu para 9,5 milhões ao fim da primeira semana completa. No entanto, teve uma queda para apenas 3,7 milhões na semana seguinte.
Juntamente com isso, estão associados os custos por cada episódio. Mesmo que a Netflix não tenha revelado o seu investimento, fontes citadas pela imprensa norte-americana indicam que cada episódio custava cerca de 10 milhões de dólares, podendo o valor real ser ainda superior. Como a temporada teve oito episódios, o investimento total poderá ter ultrapassado os 80 milhões de dólares.
Além disso, também o elenco foi apanhado desprevenido com a novidade. Uma das vozes mais críticas foi Geena Davis, que admitiu ter ficado “terrivelmente desapontada” com a decisão, durante uma entrevista ao The Hollywood Reporter. A atriz revelou que nem ela, nem o restante elenco receberam uma explicação concreta por parte da plataforma streaming e que ninguém esperava um cancelamento tão rápido. Segundo Davis, os argumentistas já trabalhavam em ideias para a segunda temporada e existia uma visão clara para continuar a história.
As teorias que estão a gerar polémica
Além dos custos e das audiências, surgiu uma outra teoria que tem alimentado a discussão. Segundo fontes citadas pelo setor, a recente saída dos irmãos Duffer da Netflix para um acordo global com a Paramount poderá ter criado algum desconforto interno. Alguns analistas acreditam que isso terá tornado a renovação mais difícil. Contudo, fontes próximas da Netflix negam que essa tenha sido uma razão relevante e insistem que a decisão foi exclusivamente financeira.
Curiosamente, o cancelamento aconteceu apesar das avaliações bastante positivas. A série alcançou cerca de 97% de aprovação da crítica especializada no Rotten Tomatoes. Em contrapartida, tem apenas 79% de aprovação por parte do público.
Assim, as opiniões dos espectadores foram mais divididas. Enquanto muitos elogiaram o elenco e o conceito, outros consideraram que a narrativa perdeu força ao longo dos episódios. Nas redes sociais, a reação foi igualmente mista, com alguns fãs a lamentarem o cancelamento e outros a admitirem que a série não correspondeu às expectativas criadas pelo envolvimento dos produtores de “Stranger Things”.

