O Amigo Gigante | Vozes portuguesas

O Amigo Gigante de Steven Spielberg vai ter versão dobrada em português.

O novo filme de Spielberg, O Amigo Gigante, é a adaptação do livro O Bom Gigante Amigo (1982), do escritor britânico Roald Dahl, autor de clássicos que também já passaram para a tela como A Fantástica Fábrica de Chocolate, Matilda e O Fantástico Senhor Raposo.

Vê também: Do Livro À Tela – Uma nova rubrica MHD

Luís Aleluia e Renata Belo são os actores que fazem a dobragem das personagens principais, o Amigo Gigante e Sofia, interpretados na versão original por Mark Rylance (A Ponte dos Espiões) e Ruby Barnhill (4 O´Clock Club). Lia Gama dá voz à Rainha, encarnada por Penelope Wilton (Downton Abbey), e Fernanda Serrano é Mary, a criada da Rainha, papel representado por Rebecca Hall (Vicky Cristina Barcelona).

O Amigo Gigante conta ainda com as vozes de Paulo Pires, como General do Exército da Rainha, Lourenço Ortigão como Chefe dos Criados do Palácio de Buckingham e Pedro Fernandes, no papel do fiel mordomo da rainha, Sr. Tibbs. Os actores Pedro Giestas e Carlos Paulo, juntamente com o radialista André Henriques, dão voz aos brutamontes bestialmente brutos gigantes Traga-Nacos, Suga-Sangue e Carniceiro.

Lê Também:   Este é o melhor filme da história do cinema para Quentin Tarantino

 

O Amigo Gigante - 1

O Amigo Gigante 2

O Amigo Gigante 3

O Amigo Gigante 4

Lê também: TOP MHD | Os Melhores Filmes da Pixar

Steven Spielberg realiza O Amigo Gigante baseado num argumento adaptado por Melissa Mathison, com quem trabalhou pela última vez em E.T. – O Extra-Terreste (1982). O filme é produzido por Frank Marshall e Kathleen Kennedy, produtores de clássicos como Regresso ao Futuro (1985), O Cabo do Medo (1991), O Sexto Sentido (1999), entre outros.

O Amigo Gigante tem data de estreia marcada em Portugal para 7 de Julho de 2016.


 

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *