Disney processada em milhões por alegado plágio de Moana
“Moana” e a sua sequela foram sucessos de bilheteira mas um recente processo poderá colocar em causa a origem da amada história.
Sumário:
- “Moana” foi lançado pela Disney em 2016 e rapidamente se tornou num dos filmes de animação mais bem sucedidos da história, tendo o sucesso sido espelhado pela sequela, “Moana 2”;
- O animador Buck Woodall processou a Disney por alegadamente ter plagiado “Bucky”, um projeto em que trabalhava desde 2003 e que inclui diversas semelhanças com a obra animada;
- Como resposta, a Disney enviou ao tribunal documentos incluindo os primeiros guiões de “Moana”, e diários de viagem, entre outros.
“Moana” ou “Vaiana” é um filme de animação lançado pela Disney, atualmente disponível no Disney+ Portugal. O sucesso foi inquestionável e valeu à obra mais de 687 milhões de dólares no box office. A sua sequela, “Moana 2”, foi lançada em 2024 e conquistou mais de 224 milhões de dólares no box office, sendo um dos favoritos a vencer o Óscar para Melhor Filme de Animação.
Buck Woodall processa Disney por alegado plágio de “Moana”
O animador, produtor e artista Buck Woodall tem sido notícia nos últimos meses devido às suas alegações de que “Moana” seria plágio de um dos seus trabalhos. O primeiro processo contra o filme da Disney, lançado em 2016, chegou em novembro do ano passado, mas foi arquivo devido ao prazo de prescrição ter sido ultrapassado.
Com o recente lançamento de “Moana 2”, Buck Woodall volta a ter a oportunidade de ir aos tribunais e assim o fez. O processo foi aberto na passada sexta-feira. Segundo o juiz Consuelo Marshall, “Há uma disputa de um facto genuíno, relacionado a uma semelhança substancial entre as obras citadas”.
A obra que Buck Woodall afirma ter inspirado o alegado plágio é “Bucky”, um projeto que o animador desenhou em 2003. Woodall explica ter enviado o guião e um trailer conceito a Jenny Marchick. Na altura ela trabalhava na Mandeville, uma produtora responsável por filmes como “Beverly Hills Chihuahua”, mas teria contactos com a Disney de acordo com Woodall. Atualmente Jenny Marchich está à frente do departamento de desenvolvimento de longas-metragens na DreamWorks.
Com a promessa de que Buck Woodall veria a produção do seu projeto, o animador enviou ainda materiais como design de personagens, planos de produção, e storyboards. Em suma, tudo o que precisariam para avançar. Contudo, tal nunca veio a acontecer.
“Moana” da Disney plagiou”Bucky” de Buck Woodall?
Nos materiais supostamente enviados por Buck Woodall a Jenny Marchick, e que mais tarde teriam sido partilhados com a Disney, estão elementos que de facto ligam “Bucky” a “Moana” e “Moana 2”, restando ao júri agora decidir se se tratam de coincidências naturais do processo criativo ou se houve “más intenções” por detrás da popular obra.
Ambas as obras giram em torno de adolescentes que vivem numa antiga aldeia da Polinésia, e que decidem enfrentar os pais para embarcar numa viagem perigosa com o objetivo de salvar a sua terra. No caminho eles encontram espíritos que se manifestam sob a forma de animais.
Existem ainda elementos narrativos que envolvem uma tartaruga no início da aventura, um colar com uma simbologia específica, a personagem principal encontrar um semideus com um gancho gigante e tatuagens, e uma criatura gigante escondida na paisagem de uma montanha. Outros aspectos incluem a procura de uma ilha antiga, a quebra de uma maldição, e as personagens serem engolidas por um redemoinho oceânico.
Assim, segundo o The Hollywood Reporter, no processo contra a Disney os advogados de Buck Woodall escreveram: “‘Moana’ da Disney foi produzido após a entrega de Woodall ao Réu de virtualmente todas as partes que constituem o seu desenvolvimento e produção, depois de mais de 17 anos de inspiração e trabalho no seu projeto cinematográfico animado”. Woodall pede uma compensação de 2.5% da receita de “Moana” ou, em alternativa, 10 mil milhões de dólares.
A resposta da Disney veio sob a forma de um comentário de Rod Clements (co-argumentista e co-realizador de “Moana”), afirmando: “‘Moana’ não foi inspirado nem baseado em Buck Woodall ou no seu projeto ‘Bucky’, do qual fiquei a par apenas através da abertura deste processo”.
Sabemos ainda que a Disney enviou documentos adicionais para comprovar a autenticidade da obra, incluindo ideias para a história, pesquisa, diários de viagem, e guiões.
O que pensas das semelhanças entre as histórias?