RTP2 estreia nova série francesa com Émilie Caen (Que Mal Fiz Eu a Deus?)
Está prestes a estrear uma nova série francesa na RTP2. Depois de anunciarmos ontem a estreia da minissérie inglesa “A Festa” (2024, Helen Walsh), o canal público já anunciou igualmente a transmissão de “Equipa de Limpeza” (2024, Hélène Le Gal, Laure Mentzel e Mélusine Raynaud).
Trata-se de mais uma minissérie de 4 episódios onde três mulheres se vão unir numa causa comum: uma greve de mulheres da limpeza. Teve anteestreia em setembro de 2024 no Festival de la Fiction TV e estreou posteriormente no canal público francês France 2 em fevereiro de 2025. Chega, agora, a Portugal através da RTP2.
Qual a narrativa de Equipa de Limpeza?
A nova série da RTP2 “Equipa de Limpeza” aborda a história de três mulheres empregadas de limpeza num hotel: Solange, Fanny e Michèle (interpretadas por Eye Haïdara, Émilie Caen e Karole Rocher).
Solange é uma malinense com uma forte personalidade e mãe de uma família numerosa. Fanny é uma mulher de classe média oprimida. Por fim, Michèle é uma ativista queer que já teve o seus tempos áureos. São três mulheres, aparentemente sem nada em comum entre elas, que se vão unir numa greve de mulheres da limpeza. Se, inicialmente, esta greve parece não ter qualquer sucesso, as suas vidas vão acabar por se transformar e vão tornar-se visíveis.
Quando estreia a série na RTP2?
“Equipa de Limpeza” é uma minissérie francesa de 4 episódios. Estreia em Portugal através da RTP2 na quinta-feira 26 de fevereiro às 22h, substituindo a série “A Desforra” (2024, Yan England, Bruno Nahon e André Gulluni) que estreia esta quarta-feira 18 e termina na quarta-feira 25.
Além das três protagonistas, fazem igualmente parte do elenco desta nova série Gringe (como Vlad), Francis Leplay (Lazare Masuel), Virgile Bramly (Sr. Roullet), Rabah Nait Oufella (Yacine Mansour), Bintou Ba (Aminata), Clémence Boissé (Mariama Cissé), Berthe Tshiala (Berthe), entre outros.
Além da França, “Equipa de Limpeza” já foi exibida na Suíça, Bélgica e E.U.A., bem como para vários países do mundo através do canal TV5 Monde. Está, inclusive, disponível para visionamento na plataforma gratuita TV5 Monde+ (embora sem legendas em português).
A série para as autoras
Numa entrevista ao site “Bulles de Culture” a cocriadora de “Equipa de Limpeza” Laure Mentzel abordou a origem da história e, em concreto, o título “Frotter Frotter” [numa tradução literal: Esfregar Esfregar]: “[O título] vem de uma canção gravada durante a greve das empregadas de limpeza do Hotel Ibis, e isso transportou-nos realmente para esse mundo. Ouvimos esta canção da greve, feita pelo marido de uma das grevistas, e percebemos que era mesmo esse o espírito que queríamos captar. Isto não significa que estamos a esconder as dificuldades, mas queríamos que esta energia e alegria, apesar de todas as adversidades, fossem visíveis e palpáveis. Daí este título provisório, que acabou por ficar definitivo.”
Laure Mentzel referiu-se ainda à inspiração de uma história real para criar “Equipa de Limpeza”: “Trabalhámos muito sobre esta greve do Ibis, que foi bastante longa — durou quase dois anos — e revelou algumas figuras que se tornaram importantes. Utilizámos esta estrutura, mas também nos afastámos bastante dela para criar personagens que não existiam antes, como a Fanny e a Michèle. A personagem da Solange é mais inspirada nas duas principais líderes da greve do Ibis.”
A saber, podes ler a entrevista completa com a cocriadora, realizadora, atrizes e compositor (em francês) aqui.
Por fim, referimos que a série foi filmada entre novembro de 2023 e janeiro de 2024 no Norte de França.
About The Author
