O Gerente da Noite T2 (Prime Video), a Crítica

Terminou no passado domingo 1 de fevereiro a 2.ª temporada da série “O Gerente da Noite” (2016-, David Farr). O regresso desta série de espionagem deu-se praticamente 10 anos após a estreia da 1.ª temporada. Tudo indicava que “O Gerente da Noite” seria apenas uma minissérie. Contudo, entretanto, fomos surpreendidos com esta 2.ª temporada e há também já uma 3.ª a caminho…

A 2.ª temporada de “O Gerente da Noite” trouxe-nos uma história algo diferente e completamente escrita para o ecrã por David Farr. Isto quando a 1.ª temporada tinha adaptado o livro homónimo de John Le Carré. Tom Hiddleston voltou, assim, ao papel de Jonathan Pine 10 anos depois nesta série que foi exibida em Portugal através da Amazon Prime Video, após a estreia mundial na BBC One no Reino Unido. Neste momento, ainda se encontra no top dos mais vistos na Prime Video (na posição 9 em geral e na posição 7 em relação às séries). Nota: se ainda não viste a série, esta crítica contém ‘spoilers’.

Qual a narrativa de O Gerente da Noite?

“O Gerente da Noite” aborda a história de Jonathan Pine (interpretado por Tom Hiddleston), um gerente da noite de um hotel de luxo no Cairo, que é recrutado por Angela Burr (Olivia Colman), a chefe dos serviços inteligência britânicos, para se infiltrar no círculo de confiança de um perigoso traficante de armas: Richard Roper (Hugh Laurie). No final da temporada 1, Pine consegue deter Roper que acaba preso.

A segunda temporada começa quatro anos depois do desfecho da primeira, com Angela e Jonathan a saberem da morte de Richard Roper. Uns anos mais tarde, Jonathan Pine assume a identidade de Alex Goodwin e trabalha numa unidade do MI6 que vigia câmaras de vigilância em hotéis. Numa destas vigias, ele reconhece um ex-mercenário de Roper e tem conhecimento que o negócio dele está a ter continuação com Teddy dos Santos (Diego Calva), que se reclama como “o verdadeiro discípulo de Richard Roper”.

Nesta minha crítica vou fazer uma análise geral sobre cada um dos seis episódios desta nova temporada que acabou por se revelar bastante devastadora para o nosso protagonista…

1.º episódio

O primeiro episódio da 2.ª temporada de “O Gerente da Noite” foi bastante forte e veio criar logo grandes expectativas sobre o resto da temporada. O balanço narrativo entre o drama, ação e suspense foi, realmente, bem conseguido e fez jus à excelente 1.ª temporada da série.

Neste episódio somos reintroduzidos ao universo de espionagem da série onde Jonathan Pine não se consegue livrar do seu difícil e complexo passado. Pine fica intrigado com o trabalho de Teddy dos Santos que segue o percurso de Richard Roper e decide investigar. Não consegue um grande apoio da Casa do Rio e acaba por levar uma pequena equipa até Barcelona para investigar. Esta viagem acaba por ser devastadora e a equipa de Pine sofre algumas baixas.

Pelo caminho, Jonathan Pine reencontra o filho de Roper, Danny (Noah Jupe), com quem pretende saber mais sobre Teddy e conhece também Roxana Bolaños (Camila Morrone), uma mulher que está sob ameaça de Teddy. O episódio termina num ‘cliffhanger’ com a possibilidade da morte do nosso protagonista.

Avaliação geral: 9/10 (Nota: podes ler a minha crítica específica a este episódio aqui)

2.º episódio

No segundo episódio desta temporada de “O Gerente da Noite”, Jonathan Pine aproveita o ataque que sofre em Barcelona para falsear a sua morte (neste caso, a morte de Alex Goodwin). Desta forma, consegue prosseguir a investigação sem que a Casa do Rio saiba, especialmente quando ele percebe que Teddy pode estar a ser ajudado pela inteligência britânica… Pine assume, agora, a identidade de Matthew Elis e conta com a ajuda de dois operacionais seus colegas: Sally Price-Jones (Hayley Squires) e Basil Karapetian (Paul Chahidi). Sally, suspensa de funções, viaja com ele até à Colômbia, enquanto Basil os ajuda à distância.

Na Colômbia, Pine tenta entrar em contacto com Teddy a partir de Juan Carrascal (Unax Ugalde), um advogado que trabalha com ele. Teddy aparece e Jonathan tenta fazer negócio com ele, investindo o dinheiro roubado a Richard Roper. Entretanto, reencontra Roxana que vai acabar por convencê-la a ajudá-lo a infiltrar-se na rede de Teddy e a influenciá-lo a aceitar o dinheiro de Pine que, supostamente, terá de ser ‘lavado’. Além de Roxana, Jonathan vai contar ainda com a ajuda de Martin Alvarez (Diego Santos), um detetive privado que vai espiar Teddy. É também assim que Pine descobre que Teddy se chama realmente Eduardo Vidal e que ele é filho de Richard Roper.

Este segundo episódio mantém-se muito fiel ao espírito da série e tem um bom equilíbrio entre drama e ação. É também neste episódio que descobrimos uma maior profundidade sobre as personagens introduzidas no primeiro episódio e que vão marcar o resto da temporada. O final do episódio é novamente aterrador mas por razões diferentes do anterior. Agora, Jonathan Pine é drogado, uma vez que Teddy desconfia dos seus verdadeiros motivos. Contudo, Jonathan mantém a sua fachada.

Avaliação geral: 8.5/10

3.º episódio – o grande ‘plot-twist’ de O Gerente da Noite

No terceiro episódio da temporada, a qualidade narrativa começa a descer um pouco. A introdução de um triângulo amoroso entre Roxana-Teddy-Jonathan é, de facto, um elemento que surge e que retira qualidade ao argumento. Parece que, de repente, estamos numa telenovela mexicana… É, portanto, um episódio que desce de qualidade narrativa mas que nos dá uma bomba no final: afinal, Richard Roper está vivo! Ao longo do episódio há, de facto, suspense mas o drama acaba por se sobrepor.

Neste episódio de “O Gerente da Noite”, Teddy assina o acordo com Jonathan para que ele receba o dinheiro. Contudo, a transferência vai demorar 12 horas. Teddy parece confiar. No entanto, Jonathan vai ser seguido ao longo destas horas para garantir que nada falha.

Entretanto, numa festa, Jonathan arrisca e diz a Teddy que sabe que ele vai receber um carregamento de armas. Este facto mete Jonathan sobre risco e Teddy leva-o num barco quase o matando. Paralelamente, Roxana consegue os dados da embarcação e, em Londres, Basil está pressionado por Mayra Cavendish (Indira Varma), a chefe da Casa do Rio. O dinheiro pode não chegar… Mas Basil consegue enganar Mayra e faz a transferência. Jonathan é salvo nos últimos momentos.

Entretanto, após a transferência, Teddy exige a partida de Jonathan da Colômbia e deixa-o no hotel para descansar antes do voo.

O episódio acaba com Teddy a ir a uma reunião numa localização secreta com um tal Gilberto Hanson. Jonathan segue-o até ao local e, escondido nos arbustos, descobre que Gilberto Hanson é, na verdade, Richard Roper! Dá-se, assim, um ‘plot-twist’ que ninguém esperava e que dá um novo rumo ao resto da temporada.

Avaliação geral: 7/10

4.º episódio

No quarto episódio da T2 de “O Gerente da Noite” confirmamos as suspeitas do desfecho do episódio anterior. Ou seja, que Roper tem estado a viver na Colômbia sob a falsa identidade de Gilberto Hanson. No entanto, os seus dias de esconderijo estão prestes a terminar pois ele está a ser ajudado pela responsável da Casa do Rio, Mayra Cavendish, a recuperar a sua identidade e liberdade…

Este episódio foca-se muito mais no regresso de Richard Roper e pouco avançamos no resto da narrativa. Descobrimos os primeiros detalhes da relação entre Roper e Teddy dos Santos que vão, depois, ditar o desfecho da temporada. Também acompanhamos mais de perto a sua ‘estranha’ relação de pai e filho.

O episódio abre com Angela Burr a receber uma mensagem de Jonathan, irritado, sem perceber porque ela lhe mentiu sobre a morte de Richard Roper. Basil começa a desconfiar de Mayra ao vê-la numa câmara de vigilância com Sandy Langbourne (Alistair Petrie), um dos aliados de Roper. Paralelamente, Jonathan continua a contar com a ajuda de Martin que mete microfones nos cães de Roper.

Entretanto, Teddy vai buscar Jonathan para o levar ao aeroporto. Contudo, ele não apanha o voo e fica para impedir o avançar dos negócios de Teddy, especialmente depois de ele lhe dizer que está a criar um exército com órfãos e para descobrir o que estará a planear com o pai.

Paralelamente, Roper recebe a visita de Sandy e passamos a descobrir que ele só está a fingir interesse no negócio do filho para conseguir regressar a Londres limpo. Sandy e Mayra trabalham, por isso, em conjunto para dar a liberdade a Richard Roper…

Tudo se começa a desmascarar

Jonathan e Angela conversam sobre a encenação da morte de Richard Roper. Ele forçou-a a tal, sob ameaça de morte. Jonathan não a perdoa e prossegue a investigação sem ela.

Enquanto Teddy desconfia de Roxana lhe ter roubado a lista de carregamentos, Alejandro Gualteros (Alberto Ammann), um homem que tenta travar Teddy, é raptado e assassinado. No final do episódio, Jonathan salva um órfão e Roxana de morte certa. Ao mesmo tempo, Roper descobre que o investidor de Teddy é, na verdade, Jonathan Pine.

Avaliação geral: 6.5/10

5.º episódio

Apesar de Jonathan não perdoar Angela de lhe ter escondido a verdade sobre a simulação da morte de Richard Roper, ela começa a trabalhar discretamente na operação para o deter.

Este episódio de “O Gerente da Noite” abre com Richard Roper a falar ao telefone com Mayra. Ela descobre, assim, que Jonathan Pine – para ela Alex Goodwin -, afinal, não morreu e está na Colômbia a tentar travar a operação dele. Entretanto, Basil fica sob vigilância apertada e falha um encontro com Angela Burr. No entanto, ele deixa-lhe o seu computador para provas.

Enquanto Teddy e Richard conversam sobre Jonathan Pine, ele leva Roxana e o órfão Tavo (Samuel Gómez López) para um esconderijo. Entretanto, Jonathan e Richard encontram-se pessoalmente com o objetivo mútuo de se travarem. Ao mesmo tempo, Martin tira fotografias para um eventual futuro uso. Os aliados de Roper seguem Jonathan com o objetivo de saberem onde ele está escondido. No entanto, ele consegue escapar e revela toda a verdade do que sabe a Teddy. Face às mentiras de Richard, Jonathan consegue um novo aliado. Contudo, Roper descobre um microfone no seu cão. Os seus planos vão ter de mudar…

Em Londres, Mayra assassina Basil. Na Colômbia, Teddy reencontra-se com a irmã, humanizando-se, assim, a sua personagem e dá os dados do carregamento a Jonathan. No entanto, Richard está à espreita e tem em Roxana uma nova aliada. Afinal, ela só quer dinheiro e um novo recomeço…

Conclusões

Este penúltimo episódio é algo tenso mas, sobretudo, melodramático no aprofundamento das personagens (nomeadamente, Teddy). A conversa entre Roper e Pine é demasiado longa, mas cheia de tensão. O clima de ação sobe um pouco à medida que se aproxima o desfecho da temporada. Sentimos também raiva de Mayra, ainda que questionemos quais as suas verdadeiras intenções.

Avaliação geral: 6.5/10

6.º episódio – desfecho da T2 de O Gerente da Noite

No final da temporada, tudo está ao rubro e muitas baixas vão, infelizmente, acontecer. As pontas soltas vão atar-se mas, ao contrário da 1.ª temporada, desta vez, o vencedor é Richard Roper.

Um Teddy destroçado presta uma falsa vassalagem ao pai. No entanto, Richard joga à defesa e desconfia do seu filho que trouxe Jonathan até ele.

Jonathan e Richard continuam a confrontar-se para um desfecho propício a cada um deles. Sem conseguir o que quer, Richard obriga Roxana a enganar Jonathan numa cilada rumo à morte. Mas, com uma chamada de Teddy, percebe que foi enganado.

Entretanto, Teddy leva Jonathan até José Cabrera (Luis Fernando Hoyos) – um político que quer derrubar o regime – como prisioneiro. É uma manobra arriscada para que Cabrera pense que Jonathan e Richard trabalham juntos e, assim, tudo será cancelado. Eles acreditam que o carregamento está a ser intercetado por Sally. Contudo, Richard leva a melhor pois sabia que estava a ser observado… Assim, Sally recebe um segundo carregamento só com uma rosa.

Richard está sob tensão enquanto o carregamento não chega e pode perder tudo. No entanto, tudo lhe corre bem e, num ato violento de vingança, acaba por matar Teddy.

Em Londres, também Angela tenta travar Roper, forçando Mayra a entregar-se. Mas, com o carregamento falso, tudo se complica…

Enquanto Roxana segue para Miami, Angela está em França a trabalhar para travar a operação de Mayra e Roper. No entanto, ela é assassinada. Por fim, com Jonathan ferido, Richard regressa renovado a Londres ao encontro do filho Danny. O contraste do vestuário é simplesmente brilhante, com Richard fino e de fato enquanto Danny aparece com umas calças largas e uma camisola a dizer Whitney Houston. Será ele capaz de travar os negócios obscuros do pai?

Conclusões

O último episódio da temporada de “O Gerente da Noite” começa de forma algo leviana onde muitas personagens se escondem entre si. Já a meio do episódio, acreditamos que Teddy e Jonathan vão conseguir travar Richard Roper com todas as provas que têm. No entanto, os autores da série dão-nos autênticos murros no estômago com o segundo carregamento e a inacreditável morte de Teddy. Como pode o seu pai matá-lo assim a sangue frio?! A morte de Angela é último prego no caixão. Gostávamos de ter visto mais de Olivia Colman nesta temporada e, agora, o seu regresso é impossível… (a não ser que também ela tenha, milagrosamente, sobrevivido?) Por outro lado, nada fazia prever o regresso de Hugh Laurie como Richard Roper, um fabuloso ‘twist’ do criador da série. Tudo se apresenta complicado para a terceira temporada… Como conseguirá Jonathan parar Richard Roper?

Avaliação geral: 8/10

O que virá na terceira temporada de O Gerente da Noite?

A segunda temporada de “O Gerente da Noite” não foi tão boa quanto a primeira. Ainda assim, ela é bastante positiva e mantém (quase sempre) um equilíbrio entre drama e suspense. Não há pontas soltas no argumento mas sente-se que o lado de espionagem que vinha da primeira temporada sai um pouco descurado para dar protagonismo a sentimentos desnecessários à narrativa. A aliança de Teddy com Jonathan é também tratada de forma um pouco leviana. Teddy não deveria ser tão facilmente quebrado… Por fim, no que diz respeito aos ‘décors’, sente-se um subaproveitamento de Colômbia que não aconteceu com Palma de Maiorca na temporada 1. É pena.

Com a equipa de Jonathan Pine reduzida apenas a uma única aliada (Sally), como conseguirá ele travar o renascimento de Richard Roper? De regresso ao Reino Unido e ao seu filho Danny que estragos irá, agora, Richard provocar? Irá trabalhar diretamente no golpe de estado que provocou na Colômbia? Quererá ele estabelecer outros perigosos negócios com outros países? Para começar, Jonathan Pine vai certamente querer mandar abaixo Mayra Cavendish. Depois, então, tratará de Richard Roper.

A terceira temporada, da qual ainda não temos quaisquer detalhes, pode significar que a ação se passe maioritamente em Londres, com o regresso de Richard Roper e o papel que Mayra teve sobre isso. Mas e Roxana? A sua história terminou com o regresso a Miami ou vamos voltar a vê-la? E quanto a Danny, irá ele ser um aliado do pai ou vai ajudar Jonathan a para-lo?

About The Author

Bruno Teixeira

Licenciado em cinema pela Escola Superior de Teatro e Cinema e mestre em cinema pela Universidade da Beira Interior. Atualmente, frequenta o doutoramento em Artes Performativas e da Imagem em Movimento (Universidade de Lisboa). É sócio fundador do Cineclube Vilafranquense e atual Presidente da Direção. Tem um gosto especial por cinema e séries europeias e, sobretudo, português. Foi igualmente orador em conferências na área do cinema. Já participou em várias obras cinematográficas, quer a nível académico, quer a nível profissional e realizou alguns documentários. É atualmente colaborador da Magazine.HD com foco na escrita de notícias e críticas de cinema e séries.

See author's posts