É Pegar ou Largar!, primeiro episódio em análise

Estreou na última quinta-feira 10 de julho na Netflix a nova série “É Pegar ou Largar!”. Trata-se de uma nova obra da autora de “Girls” (2012-17), Lena Dunham. Neste caso, trata-se de uma série em coautoria com Luis Felber, o seu marido desde 2021. Apesar de ainda muito recente, já é a 7.ª série mais vista na plataforma.

Em “É Pegar ou Largar!”, Jessica (interpretada por Megan Stalter) é uma nova-iorquina que sofreu um desgosto amoroso e que ruma até Londres para refazer a sua vida num novo trabalho. Lena Dunham também é atriz na série, interpretando a irmã da protagonista, Nora.

É Pegar ou Largar! – Girls, em versão solitária

A nova série de Lena Dunham (cocriada com o seu marido Luis Felber) “É Pegar ou Largar!” já chegou à Netflix. Trata-se de mais uma comédia romântica com o estilo de humor ácido ao qual Lena Dunham nos habituou, por exemplo, em “Girls”.

Há, contudo, uma diferença substancial entre “Girls” e “É Pegar ou Largar!”. Enquanto a primeira acompanhava um grupo de 4 amigas, esta centra-se na vida de uma só mulher, depois do seu namorado a deixar e casar com outra mulher.

Apesar de o título português não ser um tradução literal do título original, “Too Much”, “É Pegar ou Largar!” é um título que faz juz à narrativa da série.

Um divertido e entusiasmante começo

“É Pegar ou Largar!” abre logo com a nossa protagonista Jessica já em Londres enquanto narra o porquê de ali estar e se diverte a interpretar diferentes personagens. Com este início, somos logo introduzidos no espírito desta personagem de forma entusiasmante e divertida.

No final da sequência inicial, Jessica vê o vídeo do seu ex-namorado Zev (Michael Zegen, de “A Maravilhosa Sra. Maisel”, 2017-23) a pedir a sua nova namorada Wendy em casamento. Está assim relevada uma das razões pela qual Jessica foi para a sua “nova casa” em Londres.

De seguida, “É Pegar ou Largar!” volta atrás no tempo, para um mês antes, em Brooklyn, Nova Iorque. Aqui, os criadores da série escolheram – e bem – mostrar, primeiramente, Jessica a invadir a casa do seu ex-namorado. Não sabemos nada mais de concreto desta personagem, mas ficamos apaixonados pela sua loucura e instabilidade.

Não é também por mero acaso que sentimos que Jessica é uma espécie de alter-ego de Lena Dunham… E as semelhanças não são meramente físicas… Se a criadora/atriz não entrasse na série, tínhamos uma substituta à altura.

Televisão e cinema em É Pegar ou Largar!

Ainda em Nova Iorque, mas fora do centro, a nossa protagonista/narradora afirma que se mudou para Great Neck, Long Island, nos arredores da grande cidade. Em casa, conhecemos a família de Jessica: a irmã e o filho dela, a mãe e a avó. Para estes papéis, tudo grandes nomes: a irmã Nora, como referi, é Lena Dunham; a mãe Lois é Rita Wilson e a avó é Rhea Perlman. Tanto a mãe como a irmã de Jessica mudaram-se para a casa da avó recentemente.

Enquanto as quatro conversam, veem o filme “Sensibilidade e Bom Senso”. Descobrimos, pois, a ligação ao cinema da nossa protagonista que, embora, trabalhe em televisão, tem um particular gosto por filmes ingleses; algo que também a incentiva mais a ir para Londres.

Por outro lado, também é significativo que o nome de cada episódio da série seja inspirado em títulos de filmes. Por exemplo, este primeiro intitula-se “Sensibilidade e falta de senso”. Enquanto Jessica vê o filme, imagina como ela própria pode encontrar o amor…

De seguida em “É Pegar ou Largar!”, conhecemos o trabalho de Jessica, enquanto produtora de televisão. Está, assim, caracterizada a nossa protagonista que está a trabalhar num anúncio com Jessica Alba. Ainda neste emprego, Jessica fala com o seu chefe, o seu ex-cunhado (Andrew Rannells, o Elijah de “Girls”), e a partir daí começa um novo rumo para a sua vida quando ele lhe dá a oportunidade de ir trabalhar para Londres para ir fazer um grande anúncio de Natal.

Os criadores decidiram, então, inverter, em certa medida a apresentação da personagem principal. O mais comum, numa série, é irmos num crescendo. No entanto, a série começa logo com a protagonista a agir de forma aguerrida e só depois conhecemos a sua vida “normal”.

Chegada a Londres

À chegada a Londres, Jessica percebe que a realidade não é igual aos filmes de que gosta. No entanto, não se vê derrotada e nesta primeira noite decide ir a um pub onde acaba por conhecer Felix, um cantor.

Está dado, assim, o início de uma nova relação amorosa para ambos? A conversa cheia de sentimento e humor que têm à entrada do pub e a caminho da casa de Jessica é significativa. Já em casa, Jessica beija-o sem pré-aviso; é pegar ou largar, terá ela pensado. Felix afirma que tem namorada – conhecemo-la no pub; no entanto, é notório na conversa entre os dois que a relação não aparenta grande futuro…

Conclusões sobre É Pegar ou Largar!

A nova série de Lena Dunham e Luis Felber não é igual a “Girls”. Foca-se numa única personagem e não num grupo de amigas e é muito mais comédia romântica do que uma série tão explícita e provocante. Ainda assim, é óbvio que se mantém como uma série de linguagem ácida, humor negro e inapropriado.

“É Pegar ou Largar!” é uma série leve que, ainda assim, é inteligentemente escrita e tem uma protagonista à altura que é um autêntico alter-ego da criadora, que também se mudou para o Reino Unido em 2021 e onde ainda vive com o seu marido inglês. Será que a série vai ter o mesmo peso de “Girls”?

Também do teu Interesse:

About The Author

Bruno Teixeira

Licenciado em cinema pela Escola Superior de Teatro e Cinema e mestre em cinema pela Universidade da Beira Interior. Atualmente, frequenta o doutoramento em Artes Performativas e da Imagem em Movimento (Universidade de Lisboa). É sócio fundador do Cineclube Vilafranquense e atual Presidente da Direção. Tem um gosto especial por cinema e séries europeias e, sobretudo, português. Foi igualmente orador em conferências na área do cinema. Já participou em várias obras cinematográficas, quer a nível académico, quer a nível profissional e realizou alguns documentários. É atualmente colaborador da Magazine HD com foco na escrita de notícias e críticas de cinema e séries.

See author's posts