Noite da Literatura Europeia em Oeiras
A nona edição da Noite da Literatura Europeia decorre no sábado, 5 de junho, no Parque dos Poetas em Oeiras. Uma oportunidade única para desfrutar ao ar livre a paixão pelos livros.
O programa é iniciado às 17h30 com uma sessão literária dedicada ao público infantil que conta com a leitura encenada de “Pin-Pan-Pin-três histórias assim-assim”. Seguem-se as restantes leituras a partir das 18h30 até às 23h30, sendo Portugal representado pela leitura por Ana Sofia Paiva do romance “Não se pode morar nos olhos de um gato”, da autora Ana Margarida de Carvalho.
Podemos também assistir às leituras encenadas de poesia de Elena Vlădăreanu (Roménia), dos contos de Dušan Mitana (Eslováquia), textos de teatro de Dimitris Dimitriadis (Grécia) e até de banda desenhada de Tommi Musturi (Finlândia), entre outros, num total de 15 obras de autores contemporâneos europeus.
Estas leituras têm a particularidade de decorrerem todas em simultâneo. Com uma duração de 15 minutos, são repetidas a cada meia hora, permitindo ao público desfrutar de várias obras à sua escolha em horários diferentes. “Os participantes podem assim, num ambiente bucólico que convida ao romance e ao sonho, apreciar e abraçar a poesia e a prosa, europeias”, refere comunicado da organização.
Este evento é uma iniciativa da EUNIC Portugal e da Comissão Europeia, em parceria com a Câmara Municipal de Oeiras. A EUNIC é uma rede constituída pelos Institutos Nacionais de Cultura da União Europeia (European Union National Institutes for Culture), com o objetivo de “promover a cooperação cultural, através do estabelecimento de parcerias entre os profissionais do setor cultural, educativo e outros, e tendo em vista um maior entendimento da diversidade cultural e linguísticas europeias”.
PROGRAMA | NOITE DA LITERATURA EUROPEIA
17h30 – 18h30
Leituras para crianças – leitura encenada de 3 contos infantis
- Pi-Pan-Pin – três histórias “assim-assim”
18h30 – 23h30
Leituras encenadas de autores e obras selecionadas:
Sarah Jäger (Alemanha)
Em frente, rumo ao sul | Romance
Leitura por Ulisses Ceia e Sara Pereira
Valerie Fritsch (Áustria)
Herzklappen von Johnson & Johnson | Romance
Leitura por Leonor Alecrim
Dušan Mitana (Eslováquia)
9+1 | Contos
Leitura por José Frutuoso
Javier Cercas (Espanha)
Terra Alta | Romance
Leitura por Pedro Saavedra
Tommi Musturi (Finlândia)
Antologia da Mente | Banda Desenhada
Leitura por Ana Água
Leïla Slimani (França)
O País dos Outros| Romance
Leitura por Cátia Tomé
Dimitris Dimitriadis (Grécia)
A Circularidade do Quadrado | Teatro
Leitura por Efthimios Angelakis
György Dragomán (Hungria)
Reinicialização do sistema | Contos
Leitura por Miguel Loureiro
Sally Rooney (Irlanda)
Pessoas Normais | Romance
Leitura por Inês Lapa
Marcello Simoni (Itália)
O Segredo do Mercador de Livros | Romance
Leitura por Elmano Sancho
Tullio Forgiarini (Luxemburgo)
Céruse | Romance
Leitura por Lucie Marinho
Paweł Huelle (Polónia)
Mercedes-Benz – Cartas a Bohumil Hrabal | Romance
Leitura por Cláudio Henriques e Sonja Valentina
Ana Margarida de Carvalho (Portugal)
Não se pode morar nos olhos de um gato | Romance
Leitura por Ana Sofia Paiva
Petr Brokovec (República Checa)
Poemas de Amor | Poesia
Leitura por André Amálio
Elena Vlădăreanu (Roménia)
Dinheiro. Trabalho. Tempo Livre; O maravilhoso mundo Disney | Poesia
Leitura por André Pardal
Ficaste curioso com o conceito de leitura encenada?
