House of the Dragon: Esta personagem foi alterada e George R. R. Martin adorou
George R. R. Martin partilhou com os fãs a sua opinião dos primeiros episódios de “House of the Dragon”, incluindo sobre estas alterações a uma das suas personagens.
No seu blog, George R. R. Martin publicou um post intitulado “Blood, Cheese, and Grief“, no qual partilhou a sua opinião de “A Son For a Son” e “Rhaenyra the Cruel“, os primeiros episódios da nova temporada de “House of the Dragon”.
O autor de “Sangue e Fogo“, obra que deu origem à série da Max, deixou elogios ao elenco principal, incluindo Emma D’Arcy, Tom Glynn-Carney, Rhys Ifans, Olivia Cooke, Fabien Frankel, Matt Smith e Eve Best, e um comentário sobre a polémica cena do cão de Cheese.
Outro ponto principal do seu texto, foi a fantástica interpretação de Phia Saban como Helaena Targaryen, bem como as alterações sofridas pela personagem na sua adaptação a “House of the Dragon”.
A Helaena de “House of the Dragon”, por George R. R. Martin
“Phia Saban teve uma performance angustiante, poderosa, e de partir o coração como Helaena Targaryen, a rainha atormentada de Aegon, e mãe dos seus filhos”. – É assim que George R. R. Martin começa por descrever a sua impressão da jovem atriz de “The Last Kingdom“, que podes ver na Netflix.
O escritor recorda como Viserys (Paddy Considine), foi “essencialmente recreado” para “House of the Dragon”, fornecendo-lhe maior profundidade, um passado diferente e “algo mais além do amante de festas”. George R. R. Martin termina esta parte dizendo que Paddy Considine deveria ter ganho um Emmy pela sua performance.
E o mesmo aconteceu com Helaena. O autor explica: “No livro, é uma jovem mulher, gordinha, agradável e feliz, animada e gentil, adorada pelo povo. Uma cavaleira de dragões desde os 12, a maior felicidade na vida para Helaena é subir aos céus às costas de Dreamfyre.” – e esta parte é na sua essência verdade. Além de mencionar os dragões algumas vezes, a personagem de Phia Saban, apesar do seu desdém, é amada e acarinhada pelo povo, como podemos ver em “Rhaenyra the Cruel”, o segundo episódio da nova temporada de “House of the Dragon”.
George R. R. Martin continua: “Nenhuma da estranheza que vemos nela na série é evidente no livro, nem o seu dom da profecia. Isso nasceu na sala dos guionistas… mas assim que conheci a Helaena da série, não tive qualquer problema com isso. A Helaena de Phia Saban é mais rica e mais fascinante do que aquela que criei em “Sangue e Fogo”, e em “Rhaenyra the Cruel”, mal podemos tirar os olhos dela”.
Podes ver Phia Saban como Helaena nos próximos episódios de “House of the Dragon”, todas as segundas na Max.