The Crown | As semelhanças entre o elenco e a família real

[tps_header]

O terceiro ano de “The Crown” irá contar com uma renovação total do elenco. A Magazine.HD reuniu os atores que deram e irão dar vida às figuras icónicas da monarquia britânica, para que possas conferir as semelhanças entre atores e as respetivas personagens da vida real.

[/tps_header]

O sucesso da série da Netflix deve-se em parte do guarda roupa ornamentado e cenários elaborados e realistas – palácio, castelos, paisagens. O que seria expectável da produção mais cara da história da televisão – “The Crown” tem um custo aproximado de 130 milhões de dólares.

No entanto, o sucesso também se prende com a qualidade do elenco. Os atores, além de desempenharem interpretações formidáveis, também se assemelham às figuras da vida real. Este é um dos principais cuidados da produção, uma vez que a terceira temporada de “The Crown” conta com um elenco totalmente renovado para acompanhar realisticamente o avançar da idade das personagens.

Confere nos próximos slides as semelhanças entre o elenco do drama histórico e as figuras na vida real.

Rainha Isabel II

Queen Elizabeth II, interpretada pela inglesa Claire Foy (“Millennium: A Rapariga Apanhada na Teia de Aranha”), nasceu a 21 de Abril, de 1926. Com 25 anos subiu ao trono e foi coroada, na abadia de Westminster, a 2 de Junho de 1953, apenas 16 anos depois da coroação do seu pai. Até ao momento é o reinado mais longo da história – 64 anos. A Rainha é conhecida por ter adaptado a monarquia britânica ao mundo moderno.

A partir da terceira temporada, Elisabeth II será interpretada por Olivia Colman (“The Night Manager“). A atriz vencedora de Globos de Ouro dará vida à monarca na faixa etária 40-50 anos.

Príncipe Philip, Duque de Edimburgo

O ator inglês Matt Smith (“Doctor Who”) dá vida ao carismático e ousado Príncipe Philip. Antes do casamento, Philip, agora com 96 anos, era o Príncipe da Grécia e Dinamarca. O casal conheceu-se quando ainda eram crianças, por intermédio do tio de Philip, “Dickie”. Apesar dos títulos, o casamento entre Elizabeth e Philip não foi apoiado pela família real e foi considerado controverso por diversas razões: Philip foi batizado pela Igreja Ortodoxa Grega; a sua mãe foi internada num hospital psiquiátrico e mais tarde suicidou-se; o pai abandonou a família; as irmãs tinham relações próximas com a Alemanha, tendo sido acusadas de nazismo; e a irmã que tomou conta dele faleceu num acidente de avião quando Philip tinha 16 anos.

À medida que “The Crown” entra numa nova era, Tobias Menzies (“Game of Thrones“, “Outlander“) substitui Matt Smith. Menzies irá dar vida ao Príncipe Philip a partir do terceiro ano da produção da Netflix.

Princesa Margaret, Condessa de Snowdon

Nascida a 21 de Agosto de 1930, ela é a irmã mais nova e única da Rainha. Sem a pressão da “Coroa”, Margaret, interpretada por Vanessa Kirby (“Missão Imposível: Fallout“), tinha uma vida menos rigorosa e mais social. Com 17 anos apaixonou-se pelo Capitão Peter Townsend, equerry do seu pai, que era 16 anos mais velho e casado. Depois de se divorciar, Peter pediu a Princesa em casamento, em 1953, mas a relação não foi permitida pela Igreja de Inglaterra nem pela Rainha. Mais tarde, Margaret casou com o fotógrafo Antony Armstrong-Jones numa cerimónia que foi transmitida na televisão para mais de 300 milhões de pessoas. O casal teve dois filhos, Lady Sarah Chatto e David Armstrong-Jones, Segundo Conde de Snowdon. O casamento terminou em 1978, mas Margaret e Snowdon permaneceram amigos. Em Fevereiro de 2002, Margaret faleceu, vítima de um ataque cardíaco, com 71 anos.

Depois de Vanessa Kirby, será Helena Bonham-Carter (“O Discurso do Rei“) a dar vida à rebelde e ousada Princesa Margaret na terceira temporada da série.

Rei George VI

Jared Harris (“The Terror“) fez participações especiais em “The Crown” para dar vida ao Rei George VI. Albert tornou-se rei a 11 de Dezembro de 1936, depois do seu irmão mais velho, Edward VIII, Duque de Windsor, ter abdicado do trono. O segundo filho de George V, conhecido como “Bertie”, fez terapia da fala devido à sua gaguez, antes de se tornar monarca. O seu reinado apenas durou 16 anos, um vez que George VI faleceu a 6 de Fevereiro de 1952, com 56 anos devido a cancro no pulmão.

A Rainha-Mãe, The Queen Mother

Nascida na nobreza britânica, Elizabeth Bowes-Lyon, interpretada por Victoria Hamilton, foi uma figura ativa e popular da família real britânica, tendo sido descrita como “A mulher mais perigosa da Europa” por Adolf Hitler. Durante a Primeira Guerra Mundial, a Queen Mother, ainda adolescente, teve um papel ativo ao tornar a sua casa de família na Escócia num centro de recuperação para soldados feridos. Depois de recusar duas vezes o pedido do Príncipe Albert, o casal casou-se a 26 de Abril de 1923. Elizabeth sempre foi uma figura ativa nos seus deveres monárquicos até à sua morte em 2002, com 101 anos (sete semanas depois da Princesa Margaret ter falecido).

Não é apenas o elenco mais jovem que sofre alterações a partir da terceira temporada. Marion Bailey (“Persuasão” e “Aliados“) substituirá Victoria Hamilton e irá dar vida à Rainha Mãe nos próximos anos da série.

Rei Edward VIII, mais tarde Duque de Windsor

Alex Jennings dá vida ao tio da Rainha Isabel, David Windsor. O antigo rei Edward VIII abdicou do trono em 1936 para casar com a socialite norte-americana Wallis Simpson, que era divorciada. Apesar do seu reinado curto, 326 dias, o Duque de Windsor acumulou polémicas. Mais tarde, foi revelado que Edward VIII, enquanto estava no trono e meses depois da sua renúncia, tinha relações com altos comissários Nazis e até com Hitler. O Duque faleceu a 28 de Maio de 1972.

Wallis Simpson, Duquesa de Windsor

Interpretada por Lia Williams, Simpson era uma socialite norte-americana e esposa do Duque de Windsor. Com dois ex-maridos ainda vivos, a relação (que já existia quando Wallis ainda era casada) com Edward VII causou uma crise constitucional, uma vez que a Igreja e o Estado não aceitavam o casamento entre eles. Assim, o monarca abdicou do trono e o casal viveu uma vida de luxo, mas sempre afastada da família real devido aos laços que os Duques tinham com os Nazis. Simpson morreu a 24 de Abril de 1986.

Charles, Príncipe de Gales

O primeiro dos quatro filhos da Rainha, Príncipe Carlos, interpretado por Julian Baring, nasceu a 14 de Novembro de 1948 e é o principal herdeiro da Coroa. Na segunda temporada de “The Crown” vemos um pouco da sua infância quando entra para Gordonstoun. Conhecida pelos seus métodos rigorosos, a escola na Escócia trouxe anos bastante difíceis para o tímido príncipe. Mais tarde, Charles frequentou Trinity College e depois esteve na Marinha Real durante cinco anos. Em 1981, casou com Lady Diana Spencer, mais conhecida como Princesa Diana, e tiveram dois filhos: William e Harry. Apesar da popularidade da Princesa, a relação foi marcada por casos de adultério e o casal divorciou-se em 1996. Um ano depois, a 31 de Agosto, Diana morreu num acidente de carro. Em 2005, Charles voltou a casar com Camilla Parker Bowles, a Duquesa de Cornwall.

Princesa Anne

Anne Elizabeth é a única filha de Philip e Elizabeth II e uma das figuras mais filantropa da família real britânica. Patrona de mais de duzentas organizações, incluindo Save the Children, St. Andrew’s First Aid e Royal National Children’s Foundation, a Princesa realiza cerca de 500 compromissos reais e aparições públicas por ano. Desde 1987 que Anne detém o título de Princesa Real, atribuída pelo monarca ao seu filho ou filha mais velha. Anne foi casada com o Capitão Mark Phillips entre 1973 e 1992, com quem tem dois filhos e quatro netos. Meses depois do divórcio, a Princesa casou com o Comandante Sir Timothy Laurence, que ela conheceu quando ele era equerry da Rainha. A partir da terceira temporada, Erin Doherty (“Call the Midwife“) irá interpretar a Princesa Real.

Antony Armstrong-Jones, Primeiro Conde de Snowdon

Antony Armstrong-Jones, interpretado por Matthew William Goode (“Downton Abbey”), era realizador e fotógrafo, principalmente de retratos. É possível conhecer o trabalho do Conde de Snowdon na National Portrait Gallery, onde estão expostas mais de 100 fotografias. Armstrong-Jones e a Princesa Margaret ficaram noivos em 1960, pouco tempo depois de Peter Townsend ter anunciado o seu noivado. Álcool e adultério eram constantes na relação que durou 16 anos; o casal divorciou-se em 1978. Snowdon teve um filho ilegítimo, Polly Fry, que nasceu três semanas depois do seu casamento com Margaret. No mesmo ano que se divorciou da princesa, Antony casou com Lucy Mary Lindsay-Hogg, com quem teve uma filha. A relação entre o casal ficou marcada pelo suicídio da amante de Snowdon, em 1996, e pelo nascimento de um filho ilegítimo em 1998. O casal divorciou-se em 2000 e o Conde de Snowdon faleceu a 13 de Janeiro de 2017, com 86 anos.

Peter Townsend

Interpretado por Ben Miles, Townsend foi Equerry do Rei George VI e da Rainha Elizabeth entre 1944 e 1952. Antes da sua relação com a família real, foi piloto da Royal Air Force. Em 1941 casou-se com Rosemary Pawle, com quem teve dois filhos. No entanto, o casal divorciou-se, em 1952, devido ao romance entre Townsend e a Princesa Margaret. Apesar da sua ligação com a Coroa, a relação entre ambos não foi aceite e, mais tarde, Peter voltou a casar-se com uma jovem belga. O piloto faleceu em 1995, com 80 anos, vítima de cancro no estômago.

Michael Adeane, Barão Adeane

O secretário privado da Rainha é interpretado por Will Keen. Durante as primeiras duas décadas do reinado de Elizabeth II, o trabalho de Adeane era informar a monarca de todos os assuntos pessoais e políticos, assim como gerir as ligações com a imprensa. Adeane não foi o primeiro da sua família a servir um monarca: o seu avô materno foi secretário privado da Rainha Vitória e do Rei George V, e o seu filho foi secretário do Príncipe Carlos entre 1979 e 1985.

Martin Charteris

Harry Hadden Paton (“Downton Abbey“) dá vida a Martin Charteris, assistente do secretário pessoal da Rainha, sob chefia de Michael Adeane.  Em 1972, o oficial do Exército Britânico foi promovido e substituiu Adeane, quando este se reformou. Charteris ocupou este cargo até 1977, altura em que também se reformou.

Tommy Lascelles

Alan “Tommy” Lascelles, interpretado por Pip Torrens, serviu como secretário do Governador Geral do Canadá antes de trabalhar para três monarcas diferentes — George V, Edward VIII e George VI — entre as décadas 30 e 40. Entre a morte do Rei George VI e a promoção de Michael Adeane, Lascelles foi secretário privado de Elizabeth II durante um ano.

Michael Parker

O comandante Mike Parker foi interpretado pelo ator Daniel Ings, na segunda temporada. Parker foi assistente pessoal do Príncipe Philip durante quase uma década e esteve presente na tour de cinco meses do duque de Edimburgo na Britânia em 1956. No entanto, devido ao seu divórcio com Eileen Parker, Parker foi forçado a renunciar o seu cargo de equerry.

Eileen Parker

Interpretada pela atriz escocesa Chloe Pirrie (“Black Mirror“), Eileen Parker abanou o Palácio de Buckingham quando avançou com o pedido de divórcio, acusando Michael Parker de adultério. O divórcio levou à demissão de  Parker e ao início de uma onda de rumores sobre o casamento entre a Rainha Isabel e o Príncipe Philip, segundo os quais Philip também poderia ter enganado a Rainha.

Winston Churchill

O ator norte-americano John Lithgow (“Interstellar“) deu vida ao lendário Primeiro-Ministro Winston Churchill. Churchill tornou-se Chefe de Governo quando tinha 65 anos e esteve, no total, nove anos nesse cargo: de 1940 a 1945 e, novamente, de 1951 a 1955. Em 1953, recebeu o Prémio Nobel da Literatura, mas o historiador é mais conhecido pela sua atuação durante a Segunda Guerra Mundial. A sua saúde mental e física deteriorou-se enquanto esteve no poder: sofria de depressão, teve um ataque cardíaco em 1941 e em 1953, que o obrigou a abandonar a vida política. Churchill esteve casado durante 56 anos com Clementine Hozier, com quem teve cinco filhos. Em 1965, com 90 anos, Churchill faleceu, vítima de um AVC.

Anthony Eden, Conde de Avon

Jeremy Northam dá vida ao Primeiro Ministro que sucedeu a Winston Churchill, em Abril de 1955. Antes de se tornar Chefe de Governo, Eden esteve presente na Segunda Guerra Mundial e foi Ministro dos Negócios Estrangeiros entre 1935 e 1938. Conhecido como “um homem de paz” e “anti-guerra”, tendo perdido dois irmãos na guerra, a sua popularidade caiu com a Crise no Canal de Suez, quando Eden foi acusado de estar envolvido num ataque ao Egito juntamente com a França e Israel. Ao final de 18 meses no poder, o Primeiro-Ministro foi obrigado a abdicar, em Janeiro de 1957. Com 79 anos, em 1977, Anthony Eden faleceu, vítima de cancro no fígado.

Harold Macmillan, Conde de Stockton

O antigo Primeiro-Ministro, interpretado por Anton Lesser, serviu na Primeira Guerra Mundial antes de se tornar político, em 1924. Depois de suceder a Eden, em 1957, Macmillan conseguiu restituir a relação entre a Grã-Bretanha e os EUA. No entanto, o segundo mandato esteve envolto em polémica. Apesar de ter conseguido manter o caso extraconjugal, entre a sua esposa Lady Dorothy Macmillan e o político Conservador Robert, longe da imprensa, o Caso Profumo tornou-se num maior escândalo que Macmillan não conseguiu lidar. O caso entre Christine Keeler, russa de 19 anos, e o ministro John Profumo, juntamente com a saúde débil de Macmillan foram fatores que levaram ao Primeiro-Ministro a demitir-se do cargo, contra a vontade da Rainha. O Primeiro Conde de Stockton faleceu a 29 de Dezembro de 1986, com 92 anos.

Dorothy Macmillan

Interpretada por Sylvestra Le Touzel, Lady Dorothy Cavendish era esposa do Primeiro Ministro Harold Macmillan. O casal, que se conheceu por intermédio do pai dela, teve quatro filhos. O casamento durou 46 anos (até à sua morte em 1966), apesar do caso de longa data que Dorothy tinha com Robert Boothby.

Lord Altrincham

John Heffernan (“Luther“) interpreta John Grigg, escritor que criticou fortemente a Rainha Isabel na década de 1950. Apesar de ter sido mau visto na Inglaterra, o antigo Lorde Altrincham contribui bastante para modernizar a monarquia britânica – processo que foi reconhecido, anos mais tarde, pelo Palácio de Buckingham. Uma das alterações sugeridas por John Grigg foi transmitir em televisão a mensagem anual de Natal, em 1957.

Camilla Parker-Bowles

Na terceira temporada, a atriz britânica Emerald Fennell interpretará a futura Duquesa de Cornwall. No próximo ano de “The Crown” será abordado o início do romance entre o Príncipe Carlos e Camilla Parker Bowles. Ao que tudo indica, o relacionamento entre ambos continuou mesmo quando Charles era casado com Diana. Depois do divórcio e da morte da Princesa Diana, o Príncipe e Camilla casaram em 2005. Todavia o casamento não foi bem visto do ponto visto religioso e político, nem pelos britânicos que ainda sonhavam com o trabalho da Princesa de Gales, e não queriam ver Camilla na realeza.

Margaret Tatcher

Gillian Anderson (“Ficheiros Secretos“) irá interpretar a lendária Primeira Ministra Britânica na quarta temporada. Margaret Thatcher recebeu a alcunha de Dama de Ferro depois de demonstrar a sua forte personalidade e atitude na política.

John F. Kennedy

Michael C. Hall (“Sete Palmos de Terra”, “Dexter“) interpretou o célebre John F. Kennedy na segunda temporada. Ao contrário do típico retrato apresentado pelas produções norte-americanas, “The Crown” mostra um lado diferente do antigo Presidente dos EUA. Kennedy continua a ser apresentado como um líder carismático, com o dom da retórica, contudo também é apresentada a sua personalidade controladora e violenta para Jackie e o seu abuso em medicamentos.

Jackie Kennedy

No oitavo episódio da segunda temporada, também ficamos a conhecer Jackie Kennedy, cuja visita ao Palácio de Buckingham fez correr muita tinta nos media. Interpretada por Jodi Balfour (“Quarry”), a Primeira Dama foi apresentada como deslumbrante e frágil. No entanto, dias mais tarde, teceu duras críticas à Monarca, descrevendo-a como fria, pouco inteligente e nada curiosa.

O que pensas das semelhanças do elenco?

[tps_footer]

[/tps_footer]

Também do teu Interesse:

About The Author

Catarina Fernandes

Mestre em Ciências da Comunicação e fotógrafa amadora. Seriófila compulsiva e apaixonada por literatura, assim como pelo cinema e pela sua história. (Extremamente) Viciada em música e concertos.

See author's posts